产业转型

京都的历史和文化滋 养了传统产业的发展,而从京都起步的
跨国企业都是在传统 产业的影响下发展起来的

清水烧陶瓷制品 → 陶瓷电容器

以“京烧”,“清水烧”为代表的制陶业,在曾经长期作为古代日本首都的京都发展壮大。得益于其高硬度、耐热性、耐腐蚀性和高绝缘性的特点,陶器在商品、艺术品及其他多个领域都得到了广泛的应用。
陶瓷电容器及其他电子元件是应用陶瓷技术的典型范例。京瓷及其他多家跨国电子制造商的总部都位于京都,传统的制陶工艺与其品牌有着深厚的渊源。

织物印花 → 半导体印刷电路板

从手绘“友禅”到模板染色、随后再到机械印染,带花纹的日本和服的印染技法在逐步发展中不断扩大生产规模。油墨印花技术可确保以丰富多彩的组合在不同材料上进行印刷。
这些印刷技术同时还被用于高科技产业领域,包括电子设备的印刷电路板和更先进的半导体基板。罗姆半导体(ROHM)及其他多家跨国公司的总部均设在京都。

清酒酿造 → 生物技术

京都市南部的伏见区是日本清酒最知名的产区之一。大约20家大型清酒酿造厂位于这一地区,其中就包括月桂冠和宝酒造。
日本清酒主要采用大米、麦芽和水,以先进的发酵工艺制成。酿制清酒的发酵技术催生了先进的生物技术。
生物技术研发企业宝生物工程企业是宝酒造品牌旗下的生物技术研发企业。

扑克牌 → 计算机游戏

任天堂一直是电子游戏领域的先锋,该公司于1889年开始生产和销售日本传统纸牌“花牌”并在市场上成功立足。任天堂也是日本最早的扑克牌制作商。
上世纪80年代,任天堂凭借大获成功的“Game&Watch”和“Family Computer”一跃成为全球家喻户晓的品牌。
该企业将电子技术巧妙的融入玩具生产之中,创造出了全新的现代娱乐方式。